Our Stuff: Hugo Tiscareño

Hello, my name is Hugo and I love music. It has been my passion since I was a kid, and I've been studying and playing music for about twenty years.

After finishing high school, I decided to study a degree in music, and in my last semester, I started to teach music, which I've been doing since then. Sharing music with other people is one of the greatest things a musician can do, and been able to work with kids and music, it has been such an amazing thing for me.

Hola mi nombre es Hugo y mi pasión es la música, así como enseñarla. Durante más de veinte años he estudiado y tocado música, y ahora me toca compartir todo lo que he aprendido a lo largo de este camino. Compartir algo tan grandioso como la música es algo que me hace completamente feliz, y creo que es algo que se debe contagiar a los alumnos, de tal manera que el gusto por la música vaya más allá del simple hecho de dominar un instrumento, tiene que poder expresarse a través de este noble arte que es la música.

私はウーゴです。音楽をするのも音楽を教えるのも大好きです。高校卒業後に大学で勉強することを決めて以来、二十年間音楽を習い、弾いています。音楽は大学最後の年から教え始め、その時から子どもたちに音楽を教えています。その際、子どもが音楽を好きになることが一番大切なことだと思い教えています。