MLS SUMMER SCHOOL 2017 WEEK 3 DAY 1
[Kinder 幼稚園]
今日はフィンガーペイントをしました。色を英語で言う練習をした後、先生が線を引いてくれた画用紙に、色を確認しながら塗っていきました。線からはみ出ないように几帳面に塗る子も、大胆にはみ出しながら色の混ざり合うのを楽しむ子もいて、カラフルな楽しい作品になりました。
ご好評につき、サマースクール５週目（8月14日～18日）を開催します。お申込受付中です。
Today we made a finger-paint, we saw the colors first and then we spelled the name of the colors we were using, purple, red, orange, pink, blue, navy blue, yellow. I made a drawing on the whiteboard and told them with what color they needed to draw each section.
We will have another week of Summer School from August 14th to 18th for kindergarteners. Join Us!
El día de hoy pintamos con los dedos, primero vimos los colores y luego deletreamos los colores que íbamos a usar, morado, rojo, naranja, rosa, azul, azul marino, amarillo. Hice un dibujo en el pizarrón blanco y les dije que sección pintar con cada color.
Tendremos otra semana de curso de verano para preescolares del 14 al 18 de Agosto. ¡Te esperamos!
[Primaria 小学生]
英語では、海に関する言葉を習いました。メキシコの有名なビーチカンクンの写真を見ながら言葉を確認しました。その後はシナモンロール作り。シナモンロールは２度発酵させる必要があるので朝から取り掛かりました。待っている時間は単語を作るゲームで遊びました。「シナモンは好きじゃないから」と言っていた子も、工程が進むにつれて「食べられるかも、食べてみようかな」とワクワクしているようでした。
Today we saw words related to the beach, we saw some photos of Cancun and had a lot of fun. After we started to make cinnamon rolls and while we let the dough rest we played hangman with some of the words we learned.
After the lunch we made the filling for the rolls, put it on them, cut the dough and put it on the oven. They were delicious!
Hoy vimos palabras relacionadas con la playa, vimos algunas fotos de Cancún también y nos divertimos mucho. Después empezamos a hacer los roles de canela y mientras dejábamos reposar la masa jugamos ahorcado on algunas de las palabras aprendidas.
Después del almuerzo hicimos el relleno para los roles, lo pusimos en la masa, la enrollamos, los cortamos y los pusimos en el horno. ¡Estaban muy ricos!
