【先生紹介リレー Sobre los maestros 12: Ana Belem Rivera】
My name is Ana Belem Rivera. I was born in Zacatecas, where I learned English. I've been living in Aguascalientes for 2 years now, I'm a student of Innovation and Design Engineering.
I went to study abroad for a year, I lived in France, there I went to a "lycée". I learned French, so later in Zacatecas, I worked as a French teacher.
I have always enjoyed teaching, and now that I do it with children I've rediscovered how wonderful it is.
わたしはアナ ベレン リベラです。サカテカス出身で、英語はサカテカスで学びました。2年前からアグアスカリエンテスでイノベーションデザインについての勉強をしています。
フランスで交換留学生として1年過ごし、メキシコに戻ってから1年間フランス協会でフランス語を教えていました。
教えることが大好きで、MLSでかわいい子どもたちを教えることができてとても幸せです。
Mi nombre es Ana Belem Rivera, nací en Zacatecas donde aprendí ingles en el colegio. Hace 2 años que vivo en Aguascalientes, curso la carrera de Ingeniería en Innovación y Diseño.
Tuve la oportunidad de hacer un año de intercambio en Francia, donde asistí a un "lycée" aprendí el idioma y al regresar trabajé un año como maestra en la Alianza Francesa.
Siempre me ha gustado enseñar, y ahora que lo hago con niños me he dado más cuenta de lo maravilloso que es.